@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;450;500;550;600&display=swap');
:root{color-scheme:light;--ink:#090909;--muted:#737373;--line:#e7e7e7;--paper:#fff;--soft:#f6f6f6;--font:Inter,Arial,Helvetica,sans-serif}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:110px}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--font);font-size:15px;-webkit-font-smoothing:antialiased}button,a{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button,input{font:inherit}a{color:inherit;text-decoration:none}button{cursor:pointer}button:focus-visible,a:focus-visible,summary:focus-visible,video:focus-visible{outline:2px solid #777;outline-offset:5px}button{color:inherit}img{max-width:100%;display:block}button[hidden],[hidden]{display:none!important}p,h1,h2,h3{margin:0}p{line-height:1.7}button{border:0}::selection{background:#ddd;color:#000}.shell{width:min(1280px,calc(100% - 112px));margin-inline:auto}.section-space{padding-block:112px}.quiet{color:#929292}.eyebrow{font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:1.6px;text-transform:uppercase;line-height:1.5;display:flex;align-items:center;gap:9px}.status-dot{display:inline-block;width:5px;height:5px;border-radius:50%;background:currentColor;flex-shrink:0}.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:23px;min-height:48px;border-radius:30px;background:#000;color:#fff;padding:14px 23px;font-size:13px;line-height:1.2;font-weight:450;transition:background .2s,transform .2s;white-space:nowrap}.button:hover{background:#333;transform:translateY(-1px)}.button-small{font-size:12px;min-height:40px;padding:12px 18px;gap:16px}.button-white{background:#fff;color:#000}.button-white:hover{background:#e7e7e7}.text-button{display:inline-flex;gap:10px;align-items:center;background:transparent;padding:13px 0;font-size:13px}.play-small{font-size:10px}.text-link{font-size:13px;display:inline-flex;gap:25px;border-bottom:1px solid #bbb;padding-bottom:8px;line-height:1.5}.text-link:hover{border-color:#000}.skip-link{position:absolute;left:20px;top:-80px;background:#000;color:#fff;padding:12px 18px;z-index:100}.skip-link:focus{top:12px}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}
.site-header{position:sticky;top:0;z-index:20;background:rgba(255,255,255,.95);backdrop-filter:blur(16px);border-bottom:1px solid #eee}.nav-wrap{width:min(1380px,calc(100% - 80px));margin:auto;height:88px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:32px}.brand{flex-shrink:0;display:block}.brand img{width:160px;height:auto}.desktop-nav{display:flex;gap:32px;font-size:12px;align-items:center;margin-left:auto;margin-right:48px}.desktop-nav a{padding:10px 0;color:#555}.desktop-nav a:hover{color:#000}.menu-toggle{display:none;padding:12px;background:transparent;min-width:44px;min-height:44px;flex-direction:column;justify-content:center;gap:6px}.menu-toggle span{display:block;width:20px;height:1px;background:#000}.mobile-nav{padding:15px 28px 24px;border-top:1px solid #eee;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}.mobile-nav a{padding:12px 0;font-size:14px}
.hero{display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.1fr;align-items:center;gap:65px;padding-top:88px;padding-bottom:88px;min-height:680px}.hero .eyebrow{margin-bottom:25px;color:#666}.hero h1{font-size:clamp(64px,6.8vw,96px);line-height:1.01;font-weight:400;letter-spacing:-5.2px}.hero-description{max-width:370px;margin-top:29px;font-size:15px;color:#666;line-height:1.8}.hero-actions{display:flex;align-items:center;gap:24px;margin-top:28px;flex-wrap:wrap}.hero-footnote{font-size:11px;color:#999;margin-top:19px}.hero-demo{background:#f5f5f5;border:1px solid #eaeaea;padding:15px;border-radius:23px;min-width:0;box-shadow:0 16px 70px #00000004;transform:translateY(10px)}.demo-topline{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:5px 6px 17px;gap:15px;font-size:10px}.demo-label{font-weight:500}.demo-runtime{color:#777;display:flex;gap:19px;font-variant-numeric:tabular-nums}.video-stage{background:#050505;position:relative;overflow:hidden;border-radius:12px;aspect-ratio:16/9}.video-stage video{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:contain;background:#000}.video-language{position:absolute;top:14px;left:14px;padding:7px 10px;background:#ffffffeb;color:#111;font-size:10px;letter-spacing:.2px;border-radius:5px;pointer-events:none}.video-play{position:absolute;left:50%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);width:58px;height:58px;border-radius:50%;background:#ffffffed;color:#000;display:grid;place-items:center;transition:background .2s}.video-play span{font-size:17px;transform:translateX(2px)}.video-play:hover{background:#fff}.demo-toolbar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin:14px 2px 0}.language-tabs{display:flex;border-radius:25px;padding:4px;background:#e9e9e9;gap:3px;max-width:100%}.language-tabs button{padding:10px 18px;border-radius:22px;background:transparent;color:#666;font-size:11px;line-height:1.2;transition:background .15s,color .15s;min-height:35px}.language-tabs button[aria-pressed=true]{background:#fff;color:#000;box-shadow:0 1px 4px #0000000a}.language-tabs button:hover{color:#000}.expand-button{background:transparent;color:#777;font-size:25px;min-height:40px;min-width:40px}.demo-explanation{display:flex;align-items:center;gap:16px;border-top:1px solid #e3e3e3;margin:17px 5px 0;padding:17px 0 3px}.sound-symbol{font-size:20px;letter-spacing:2px;white-space:nowrap}.demo-explanation p{font-size:11px;line-height:1.7}.demo-explanation p span{color:#888}.intro-rail{border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);display:flex;justify-content:space-between;padding-block:26px;gap:20px;font-size:13px;color:#666}.intro-rail span{display:flex;align-items:center;gap:12px}.intro-rail span::before{content:'↗';color:#999;font-size:14px}
.section-heading{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px 100px;align-items:end}.section-heading .eyebrow{grid-column:1/-1;color:#777;margin-bottom:4px}h2{font-size:clamp(36px,4vw,54px);font-weight:400;letter-spacing:-2.2px;line-height:1.12}.section-heading>p:last-child{color:#777;font-size:14px;line-height:1.8;padding-bottom:5px;justify-self:end}.feature-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:30px;margin-top:54px}.feature{min-width:0}.feature-visual{height:225px;background:#f5f5f5;border:1px solid #ececec;border-radius:12px;margin-bottom:28px;overflow:hidden}.feature-number{font-size:9px;letter-spacing:1.2px;color:#999}.feature h3{font-size:20px;font-weight:450;letter-spacing:-.6px;margin-top:13px}.feature>p{font-size:12px;color:#777;line-height:1.9;margin-top:13px;max-width:320px}.wave-visual{padding:25px 27px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between}.wave-caption{display:flex;justify-content:space-between;font-size:10px}.wave-caption span:last-child{color:#999}.waveform{height:76px;display:flex;align-items:center;gap:3px;justify-content:center}.waveform span{display:block;width:3px;border-radius:3px;background:#222}.waveform span:nth-child(3n){background:#888}.wave-languages{display:flex;gap:13px;align-items:center;font-size:9px;color:#888}.wave-rule{height:1px;flex:1;background:#d7d7d7}.sync-visual{padding:20px 34px}.sync-frame{height:100%;position:relative;border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000}.sync-frame img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 38%}.face-guide{position:absolute;width:31%;height:54%;border:1px solid #ffffff60;left:35%;top:18%;border-radius:35%;pointer-events:none}.sync-badge{position:absolute;bottom:11px;left:50%;transform:translateX(-50%);font-size:8px;padding:5px 10px;background:#ffffffeb;border-radius:20px;white-space:nowrap}.text-visual{padding:34px 22px 23px;display:flex;align-items:center;flex-direction:column;justify-content:space-between}.translation-source{font-size:14px;color:#999;letter-spacing:-.3px}.translation-divider{display:flex;align-items:center;width:80%;gap:12px;font-size:13px;color:#888}.translation-divider:before,.translation-divider:after{content:'';height:1px;background:#dedede;flex:1}.translation-target{font-size:16px;letter-spacing:-.5px}.translation-language{font-size:9px;color:#999}
.workflow-section{background:#f7f7f7;border-block:1px solid #eee;padding-block:95px}.workflow-layout{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.2fr;gap:100px}.workflow-intro .eyebrow{color:#777;margin-bottom:24px}.workflow-intro>p:last-child{margin-top:25px;color:#888;font-size:13px}.workflow-steps{padding-top:4px}.workflow-step{display:grid;grid-template-columns:40px 1fr 18px;gap:18px;padding:25px 0 31px;border-bottom:1px solid #dedede}.workflow-step:first-child{padding-top:0}.step-number{font-size:11px;color:#999;padding-top:5px;font-variant-numeric:tabular-nums}.workflow-step h3{font-size:18px;font-weight:450;letter-spacing:-.45px;line-height:1.5}.workflow-step p{font-size:12px;color:#777;line-height:1.9;max-width:350px;margin-top:9px}.step-icon{font-size:14px;color:#999;padding-top:2px}.workflow-note{display:flex;align-items:center;gap:9px;font-size:10px;color:#888;margin-top:24px}
.audience-top .eyebrow{color:#777;margin-bottom:23px}.audience-layout{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.65fr;gap:80px;margin-top:48px}.audience-tabs{align-self:start;display:flex;flex-direction:column}.audience-tabs button{background:transparent;text-align:left;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:25px;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e9e9e9;font-size:16px;color:#999;line-height:1.5}.audience-tabs button span{font-size:17px}.audience-tabs button[aria-selected=true]{color:#000}.audience-tabs button[aria-selected=true] span{transform:rotate(45deg)}.audience-panel{background:#f7f7f7;border-radius:14px;padding:40px 45px;min-height:310px}.audience-kicker{font-size:10px;color:#888}.audience-panel h3{font-size:36px;line-height:1.14;font-weight:400;letter-spacing:-1.5px;margin-top:19px}.audience-panel>p{font-size:12px;color:#777;max-width:370px;margin-top:19px;line-height:1.9}.audience-panel .text-link{font-size:11px;margin-top:25px}
.faq-section{display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.1fr;gap:100px;padding-top:0}.faq-section .eyebrow{color:#777;margin-bottom:21px}.faq-list{border-top:1px solid #e4e4e4}.faq-list details{border-bottom:1px solid #e4e4e4}.faq-list summary{list-style:none;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:22px;padding:22px 0;cursor:pointer;font-size:13px;font-weight:450;line-height:1.6}.faq-list summary::-webkit-details-marker{display:none}.faq-list summary>span{font-weight:400;color:#888;font-size:20px}.faq-list details[open] summary>span{transform:rotate(45deg)}.faq-list details p{font-size:12px;color:#777;line-height:1.9;padding-bottom:24px;max-width:470px}.contact-section{background:#080808;color:#fff;text-align:center}.contact-inner{padding-block:70px 78px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center}.contact-inner>img{width:160px;height:auto;margin-bottom:42px}.contact-inner .eyebrow{color:#999;font-size:9px;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:20px}.contact-inner h2{font-size:clamp(52px,7vw,88px);line-height:1.04;letter-spacing:-4px;margin-bottom:32px}.contact-email{font-size:10px;color:#888;margin-top:20px}.contact-email:hover{color:#fff}.site-footer{min-height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;font-size:10px;color:#888}.site-footer a:hover{color:#000}
@media(min-width:1550px){.hero{gap:90px;padding-block:105px}.hero h1{font-size:100px}}
@media(max-width:1150px){.shell{width:calc(100% - 80px)}.hero{gap:35px;min-height:630px}.hero h1{font-size:74px;letter-spacing:-4.4px}.hero-description{font-size:14px}.hero-actions{gap:19px}.hero-actions .button{gap:15px;font-size:12px}.hero-actions .text-button{font-size:12px}.desktop-nav{margin-right:15px;gap:24px}.feature-grid{gap:22px}.feature-visual{height:200px}.workflow-layout{gap:70px}.section-heading{gap:22px 60px}.faq-section{gap:60px}.audience-layout{gap:55px}.translation-target{font-size:14px}.language-tabs button{padding-inline:14px}.demo-explanation{gap:13px}.hero-demo{padding:12px}}
@media(max-width:900px){.shell{width:calc(100% - 56px)}.nav-wrap{width:calc(100% - 48px);height:76px}.brand img{width:160px}.desktop-nav{display:none}.nav-cta{margin-left:auto}.menu-toggle{display:flex}.hero{grid-template-columns:1fr 1.1fr;gap:28px;padding-block:65px;min-height:580px}.hero h1{font-size:62px;letter-spacing:-3.5px}.hero-description{font-size:13px}.hero-actions{gap:12px}.hero-footnote{font-size:10px}.demo-toolbar{gap:4px}.language-tabs button{font-size:10px;padding:9px 11px}.expand-button{min-width:25px;font-size:22px}.demo-explanation{gap:10px}.demo-explanation p{font-size:10px}.sound-symbol{font-size:17px}.intro-rail{font-size:11px;gap:10px;padding-block:22px}.intro-rail span{gap:8px}.section-space{padding-block:85px}.section-heading>p:last-child{font-size:12px}.feature-visual{height:180px}.feature-grid{gap:18px;margin-top:38px}.feature h3{font-size:17px}.feature>p{font-size:11px}.feature-number{font-size:8px}.wave-visual{padding:22px 17px}.waveform{gap:2px}.waveform span{width:2px}.sync-visual{padding:18px}.text-visual{padding:30px 12px 22px}.translation-source{font-size:12px}.translation-target{font-size:12px}.workflow-layout{gap:45px;grid-template-columns:1fr 1.2fr}.workflow-section{padding-block:75px}.workflow-step{grid-template-columns:25px 1fr 12px;gap:12px}.workflow-step h3{font-size:16px}.workflow-step p{font-size:11px}.audience-layout{gap:35px}.audience-panel{padding:32px;min-height:320px}.audience-panel h3{font-size:30px}.audience-panel>p{font-size:11px}.audience-tabs button{font-size:14px}.faq-section{padding-top:0;gap:42px}.faq-list summary{font-size:12px}}
@media(max-width:680px){html{scroll-padding-top:90px}.shell{width:calc(100% - 40px)}.nav-wrap{width:calc(100% - 32px);gap:12px;height:72px}.brand img{width:160px}.nav-cta{display:none}.menu-toggle{margin-left:auto}.hero{grid-template-columns:1fr;padding-top:46px;padding-bottom:45px;gap:34px;min-height:0}.hero-copy{padding-inline:4px}.hero .eyebrow{font-size:9px;margin-bottom:20px}.hero h1{font-size:clamp(62px,13vw,86px);letter-spacing:-3.7px;line-height:1.02}.hero h1 br:nth-of-type(2){display:none}.hero h1 .quiet{display:block}.hero-description{font-size:14px;max-width:420px;margin-top:24px}.hero-actions{gap:24px;margin-top:23px}.hero-actions .button{font-size:12px;min-height:46px}.hero-actions .text-button{font-size:12px}.hero-footnote{font-size:10px;margin-top:16px}.hero-demo{transform:none;padding:12px;border-radius:19px}.demo-topline{padding-bottom:15px}.demo-toolbar{margin-top:12px}.language-tabs button{font-size:11px;min-height:40px;padding:10px 16px}.demo-explanation{padding:14px 0 3px;margin-top:14px;gap:15px}.demo-explanation p{font-size:10px}.video-play{width:52px;height:52px}.video-language{top:10px;left:10px;font-size:9px}.intro-rail{flex-direction:column;gap:13px;padding-block:24px;font-size:12px}.intro-rail span::before{font-size:12px}.section-space{padding-block:65px}.section-heading{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.section-heading .eyebrow{margin:0}.section-heading>p:last-child{justify-self:start;font-size:13px;padding:0}.section-heading h2,h2{font-size:39px;letter-spacing:-1.8px}.feature-grid{grid-template-columns:1fr;gap:35px;margin-top:34px}.feature-visual{height:220px;margin-bottom:22px}.feature h3{font-size:21px;margin-top:10px}.feature>p{font-size:13px;max-width:100%;margin-top:10px}.feature-number{font-size:9px}.wave-visual{padding:27px 32px}.wave-caption{font-size:11px}.waveform{gap:4px}.waveform span{width:3px}.wave-languages{font-size:10px}.sync-visual{padding:20px 50px}.text-visual{padding:36px 25px 28px}.translation-source{font-size:17px}.translation-target{font-size:19px}.translation-language{font-size:10px}.workflow-section{padding-block:65px}.workflow-layout{grid-template-columns:1fr;gap:40px}.workflow-intro h2 br:last-child{display:none}.workflow-intro>p:last-child{font-size:13px;margin-top:22px}.workflow-step{grid-template-columns:30px 1fr 14px;padding-block:24px;gap:14px}.workflow-step h3{font-size:17px}.workflow-step p{font-size:12px;max-width:none}.workflow-note{font-size:10px}.audience-layout{grid-template-columns:1fr;gap:25px;margin-top:30px}.audience-tabs{flex-direction:row;gap:18px}.audience-tabs button{font-size:12px;padding-block:17px;flex:1;gap:5px;white-space:nowrap}.audience-tabs button span{font-size:12px}.audience-panel{padding:30px;min-height:320px}.audience-panel h3{font-size:34px}.audience-panel>p{font-size:12px;max-width:none}.faq-section{grid-template-columns:1fr;padding-top:0;gap:30px}.faq-list summary{font-size:13px;padding-block:21px}.faq-list details p{font-size:12px}.contact-inner{padding-block:58px 65px}.contact-inner>img{margin-bottom:35px}.contact-inner h2{font-size:59px;letter-spacing:-2.8px}.contact-inner .eyebrow{font-size:8px}.site-footer{flex-wrap:wrap;min-height:100px;padding-block:25px;gap:15px;font-size:10px}.site-footer>span:nth-child(2){display:none}}
@media(max-width:360px){.hero h1{font-size:57px}.language-tabs button{padding-inline:12px}.hero-actions{gap:16px}.audience-tabs{gap:9px}.audience-tabs button{font-size:11px}.audience-panel{padding:25px}.contact-inner h2{font-size:53px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important}}

/* Broad, quiet introduction above the full-width language demo. */
.hero{display:block;min-height:0;padding-top:86px;padding-bottom:64px}
.hero-intro{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:90px;align-items:center}
.hero-copy{padding:0}
.hero h1{font-size:clamp(38px,4.25vw,56px);font-weight:400;line-height:1.08;letter-spacing:-2.1px}
.hero-description{font-size:16px;line-height:1.65;color:#222;margin:0;max-width:470px}
.hero-actions{margin-top:26px;gap:10px;flex-wrap:wrap}
.hero-actions .button{font-size:13px;min-height:46px;padding:14px 20px}
.hero-actions .text-button{border:1px solid #e7e7e7;border-radius:30px;padding:13px 19px;min-height:46px;font-size:13px;box-shadow:0 1px 2px #00000006;gap:9px}
.hero-actions .text-button:hover{background:#f6f6f6}
.hero-demo{transform:none;margin-top:42px;padding:5px 5px 0;border-radius:24px;box-shadow:none;background:#f3f3f3}
.demo-toolbar{margin:0;display:block}
.language-tabs{width:100%;max-width:none;gap:0;background:transparent;padding:0 0 5px;border-radius:0}
.language-tabs button{flex:1;border-radius:19px;padding:15px 14px;min-height:48px;font-size:14px;color:#666;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px}
.language-tabs button span{font-size:10px;color:#999}
.language-tabs button[aria-pressed=true]{box-shadow:0 1px 5px #0000000b;background:#fff}
.video-stage{width:100%;border-radius:19px;max-height:560px}
.video-stage video{width:100%;height:100%}
.video-play{width:68px;height:68px}
.video-play span{font-size:20px}
.video-language{top:20px;left:20px;font-size:11px;padding:8px 12px}
.demo-explanation{justify-content:space-between;margin:0;padding:13px 17px;border-top:0;gap:18px}
.demo-explanation p{font-size:11px;line-height:1.6}
.demo-explanation p span{display:inline;color:#888;margin-left:10px}
.demo-meta{display:flex;align-items:center;gap:17px;flex-shrink:0}
.demo-meta .demo-runtime{font-size:10px}
.expand-button{font-size:24px;min-width:32px;min-height:32px}
@media(min-width:1550px){.hero{padding-top:96px;padding-bottom:65px}.hero h1{font-size:58px}}
@media(max-width:900px){.hero{padding-top:64px;padding-bottom:50px}.hero-intro{gap:48px}.hero h1{font-size:42px;letter-spacing:-1.8px}.hero-description{font-size:14px;line-height:1.7}.hero-demo{padding:5px 5px 0;margin-top:35px}.language-tabs button{font-size:13px;padding-block:14px}.video-stage{max-height:480px}.demo-explanation p span{display:block;margin-left:0}.hero-actions .button,.hero-actions .text-button{font-size:12px;padding-inline:17px}}
@media(max-width:680px){.hero{padding-top:46px;padding-bottom:35px}.hero-intro{grid-template-columns:1fr;gap:25px}.hero-copy{padding:0}.hero h1{font-size:clamp(36px,8.5vw,48px);line-height:1.1;letter-spacing:-1.7px}.hero-actions{margin-top:23px;gap:9px}.hero-description{font-size:14px;line-height:1.75;max-width:470px}.hero-demo{margin-top:28px;border-radius:19px;padding:4px 4px 0}.language-tabs button{font-size:12px;min-height:45px;gap:0;border-radius:15px;padding:12px 8px}.language-tabs button span{display:none}.video-stage{border-radius:15px;max-height:none}.video-language{top:10px;left:10px;padding:6px 8px;font-size:9px}.video-play{width:49px;height:49px}.video-play span{font-size:15px}.demo-explanation{padding:10px 9px;gap:9px}.demo-explanation p{font-size:10px}.demo-explanation p span{font-size:9px}.demo-meta{gap:6px}.demo-meta .demo-runtime{font-size:9px}.expand-button{min-width:28px;min-height:35px}.hero-actions .text-button,.hero-actions .button{font-size:12px;min-height:44px;padding:12px 17px}}